§ 78

В Поднебесной нет ничего мягче и слабее воды.

Но ничто из устойчивого, крепкого и сильного

не может победить ее.

Согласно этому нет ничего, что могло бы изменить следующее:

«Слабое побеждает сильное, мягкое побеждает твердое».

В Поднебесной нет таких, кто не знал бы этого, но нет и таких,

кто мог бы последовать этому.

Вот почему совершенномудрые люди говорят:

«Тот, кто принял на себя позор царства,

становится главой страны и трона (земли и злаков).

Тот, кто принял на себя беды царства,

становится ваном Поднебесной».

Истинное высказывание подобно парадоксу.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.