Байка 3. Жайворонки Ще в давнi часи, коли черепахи в орлiв лiтати вчилися, молодий Жайворонок сидiв недалеко вiд того мiсця, де одна зi згаданих черепах, за розповiддю мудрого Езопа, своє лiтання щасливо з великим шумом та грюком скiнчила на каменi. Жайворонок злякався i, тремтячи
Байка 12. Оселка і Ніж Нiж розмовляв з Оселкою:— Звичайно, ти нас, сестро, не любиш, коли не хочеш у нашу стать вступити й бути ножем...— Коли б я гострити не годилась, — сказала Оселка, — то не вiдмовилася б піти за вашою порадою i станом. Але нинi люблю вас саме тому, що не хочу
Байка 16. Жаби Коли висохло озеро, Жаби пострибали шукати собi нового житла.Нарештi всi вигукнули:— Гой, яке величезне озеро! Воно буде нам довiчним житлом!І плеснулись разом у нього.— А я,— сказала одна,— вирiшила жити в одному iз джерел, що наповнюють це озеро. Бачу онде
Байка 23. Собака і Вовк У Тiтира[24], пастуха, жили Левкон та Фирiдам, два пси, у великiй дружбi. Вони прославились i серед диких i серед домашнiх звiрiв. Вовк од заздростi на їхню сдаву вишукав момент i став набиватися до них у друзi.— Прошу мене любити та жалувати, панове мої,—