29
29
См. фр. 121 Эмпедокла (DK) — «?????? ???????», «лугами Аты» (Ата — божество злополучия у греков). Это выражение, приблизительно эквивалентное выражению «юдоль скорби», Ницше (в немецком переводе с греческого) приводит в своих сочинениях не раз (см. «Человеческое, слишком человеческое», 141; «Человеческое, слишком человеческое» («Смешанные мнения и изречения»), 2; «Человеческое, слишком человеческое» («Странник и его тень»), 6; «Утренняя заря», 77).
Данный текст является ознакомительным фрагментом.