Сомнение Публикуется впервые по автографу

Сомнение

Публикуется впервые по автографу

¹ В противном случае это было бы непредикативное исчисление.

² Этот пункт (12) зачеркнут, т. к. ниже в тексте есть окончательный вариант.

³ Этот пункт (13) зачеркнут, т. к. ниже в тексте есть окончательный вариант.

⁴ Этот пункт (13) зачеркнут, т. к. ниже в тексте есть окончательный вариант.

⁵ Здесь текст обрывается.

⁶ Этот абзац зачеркнут в рукописи.

⁷ Справа на полях надпись: «Секст Эмпирик, стр. 23».

⁸ Zur?ckhaltend (нем.) – воздерживаться (от проявления чувств, высказывания мнения).

⁹ Unentschiden (нем.) – нерешенный (о вопросе и т. п.); нерешительный (о характере и т. п.)

¹⁰ Надпись на полях: «24».

¹¹ Unbeirrtheit (нем.) – уверенность, непоколебимость, стойкость.

¹² Auf lehrfilosophische weise (нем.) – из мудрого философского учения.

¹³ Verm?gen (нем.) – способность, возможности, силы.

¹⁴ Weise das Durcheinander (нем.) – мудрый беспорядок.

¹⁵ In Bezug auf die Skeptiker (нем.) – в положении скептика.

¹⁶ ist unerfassbar (нем.) – есть непостижимый.

¹⁷ Erscheinungsbilden (нем.) – внешние обнаружения.

¹⁸ Wonach (нем.) – сообразно с чем.

¹⁹ En l’etendue (фр.) – в продолжительности

²⁰ De la creance: n’on qu’elle forme la creance, mais parce que (фр.) – веры: не через форму веры, но потому что.

²¹ De bonne foi (фр.) – чистосердечно.

²² Incertitude de norte origine, que enferme celle de notre nature (фр.) – сомнение в нашей первопричине, которая заключена в нашей природе.

²³ Si peu qu’on le pousse, ne peut en montrer aucun titre et est forc? de lacher prise? (фр.) – если немного его повести в нужном направлении, не может взлететь без всякого звания и быть вынужденным оставить добычу?

Данный текст является ознакомительным фрагментом.