КАКАЯ У ЭВОЛЮЦИИ[33]… ФОРМА? ИЛИ О ЗМЕЕ, КОТОРАЯ КУСАЕТ СВОЙ ХВОСТ
Если вы, вспомнив альпиниста и прыгающий мяч, ответите на поставленный в заголовке вопрос предельно просто: «Вниз-вверх-вниз-вверх-вниз…» — это будет в своей основе верно. Однако, это общая характеристика вида этого движения. Но как нарисовать это «вверх-вниз»?
Так? 
Но можно и вот так: 
Можно и так: 
Если резкие «пики» первого рисунка не подходят, так как нисхождение и восхождение происходят плавно, то синусоида подходит. Но лучше всего — спираль. И именно та, которую рисовали древние, сопровождавшие свой рассказ о развитии.[34]
Символом, обобщающим все Циклы развития, может быть простой круг 
. Левую половину можем назвать дугой нисхождения (Эманацией), правую — дугой восхождения (Эволюцией). А верхнюю точку, откуда излучилась левая дуга и куда вошла правая, назовем Единым Источником, сливающим эти противоположности в прежнее Единство.
«Так где же начало того конца, которым начинается начало?» А если бы Козьму тут же спросили, кого напоминают вышеприведенные геометрические знаки, он, наверно, сразу бы сказал: «ЗМЕЮ». Мы, без сомнения, согласились бы с ним.
Конечно же, все эти вьющиеся линии напоминают змею. Только змея, обладая упругим, удивительно пластичным и простым, как линия, телом, легко может сворачиваться и в спираль, наподобие автомобильной рессоры, в спираль, наподобие часовой пружины, а уж в простой круг — и подавно. Кроме того, змея выполняет почти все трансформации круга: когда движется — это синусоида, когда отдыхает — может показать математический символ бесконечности в виде перевернутой восьмерки.
Кто знает, быть может, давным-давно человек, наблюдая за змеей, думал, что она разговаривает с ним своими движениями, пытаясь обучить его языку символов, на котором записаны тайны Вселенной, показывая то один, то другой знак, легко и плавно трансформируя их друг в друга, разрушая и вновь создавая. Наверно, именно поэтому змея стала на Востоке символом мудрости. И потому именно Змий обвился вокруг райского Древа Познания — очень лукавый искуситель и одновременно прекрасный, таинственный символ двойственного человеческого ума. Это он, Змий, шепнул тогда: «Человек, познай себя и познаешь Вселенную». Он стал мостом, перекинувшимся от царства животного к царству человека. Перебравшись по его упругому телу, распростертому над пропастью, мы открыли глаза и впервые увидели мир во всем его многообразии и Единстве…
Наверно, именно благодаря пластике змеиного тела Космогония всех древних народов начиналась, как вы уже знаете, с круга, который часто изображался именно в виде свернутого в кольцо змея, в пасть которого входит его хвост. Такой круг так и называется: «змей, закусывающий свой хвост».
Поэтому, когда вы встретите «змея, закусывающего свой хвост» на эмблеме Всемирного Теософского Общества, основанного в 1875 году Еленой Петровной Блаватской, или на титульном листе какого-нибудь ее произведения, или где-нибудь в другом месте, знайте: это один из самых древних, самых простых и самых всевмещающих символов человеческого знания. И означает он, прежде всего, Вечное Движение — Великую Жизнь, бесконечно развивающуюся Спираль, Каждый ее виток, как змея, имеет начало (голову) и конец (хвост), которые, несмотря на свою полярность, все же принадлежат одной и той же змее, а следовательно, в сущности своей едины.
Каждый цикл имеет начало и конец. Спираль ЭВОЛЮЦИИ — никогда не имела начала и не будет иметь конца.
«Танцуем все! Два шага вперед и шаг… назад!» Или о том, можно ли подниматься… опускаясь?
Размышляя об Эманации и Эволюции, мы обязательно зададим себе вопрос: а как происходит нисхождение Духа в Материю? Как идет восхождение? На что похож спуск? Как с детской горки, как на санях с горы? А подъем — как по канатной дороге, как на фуникулере? А может, и не так — неуклонно по прямой вниз, по прямой — вверх?
Именно, не так. Траектория поступательного нисхождения, так же как и восхождения, опять-таки плавная, спиралевидная. Другими словами, в период падения обязательны периоды восхождения (как бы для передышки — чтобы нас не парализовало отчаяние безнадежности). И наоборот: в процессе восхождения наступают моменты, которые иначе, как деградацией, не назовешь. В противовес Эволюции они называются Инволюцией, т. е. обратным ходом. При этом эволюционирующее существо, достигшее сознательности, иногда на… целую вечность вновь увлекается в пропасть бессознательного. (Но отнюдь не каждое — лишь не вписавшееся в ритм. Иначе движение вверх очень замедлилось бы!) Покоя во Вселенной нет, все постоянно движется. И у этого Вечного Движения есть только два направления: либо вверх, либо вниз, либо к дальнейшему прогрессирующему совершенству, либо к дальнейшему прогрессирующему несовершенству, называемому регрессом, который… должен когда-нибудь стать прогрессом.
Поэтому Эманацию мы вполне можем изобразить в виде спирали, где кривая из центральной точки излучается вниз. А Эволюцию изобразим с той лишь разницей, что кривая из центральной части подымается вверх.
Эманация 
Эволюция 
А то Вселенское вечное понятие, которое вбирает в себя и Эманацию, и Эволюцию, как отдельные Циклы единого процесса бесконечного, никогда непрекращающегося самоусовершенствования Вселенной и которое мы называем ЭВОЛЮЦИЕЙ, можно обозначить вот таким таинственным «завитком».
Два шага — налево,
два шага — направо,
шаг — вперед
и два — назад.
Есть такая еврейская шуточная песенка, в которой доморощенный маэстро обучает тетю Сару французскому бальному танцу.
Представьте себе, если бы так «танцевала» Космическая Эволюция. Это не было бы последовательным движением вперед. Это был бы не прогресс, а регресс — последовательный ход назад.
Но во французском «па-де-грас» или «па-де-патинер» пары движутся назад лишь в определенный момент. Как только сделаны: «шаг вперед и два — назад», дамы и кавалеры делают три шага вперед. И, таким образом, все танцующие красиво движутся вперед и вперед, пока не закончится музыка.
Точно так же, пока «не закончится музыка», «танцует» и Эволюция.[35]
То есть в процессе неуклонного прогрессирующего развития низшего к высшему обязательно будут и процессы деградации. Но они, повторимся, коснутся отнюдь не всех и будут временными и… совершенно необходимыми. Мало того, их можно назвать очистительными процессами. Они закономерны и неизбежны для роста при всей их неприглядности, при всей тяжести таких процессов. Они особенно понятны, когда мы примеряем это слово к человечеству, к нашей цивилизации, к развитию нашего государства или отдельного народа, рода, племени.
Эти процессы (их вполне можно назвать Кали Югой) необходимы, чтобы отсеять зерна от плевел, выявить и выбросить все, что мешает дальнейшему движению вперед. Они необходимы, чтобы отправить на космическую переработку весь собранный во всем Цикле сор, все, что имело возможность перейти в следующий Цикл усовершенствования, но не использовало эту возможность. И если это безнаказанно и простительно для бессознательных форм существования Материи, то для сознательных, каковыми являются люди, это можно назвать величайшей трагедией, где главный герой деградирует по собственной воле и затем погибает, растерзанный… самим собой.
Когда закончилась Эманация, для нас все только началось
Или место встречи миров изменить нельзя
В ТАЙНОЙ ДОКТРИНЕ, данной Е. П. Блаватской, как было сказано раньше, речь идет лишь об Эволюции нашей Планетарной цепи (данной в общих словах), но главный акцент сделан только на истории развития Земли (Глобуса D), которая, как уже знаем, находится в Четвертой стадии Эволюции (или в своем Четвертом Круге) и к настоящему времени развила свой малый пятый круг — Пятое Человечество (т. е. Пятую Расу).
Когда на нашей планете началась Эманация, мы не знаем, Да и что прибавилось бы в наших представлениях, если бы нам были выданы, без сомнения, астрономические цифры? Нам неведомо, когда с Луны на Землю начали нисходить духовные эманации — прообразы всех природных форм, в том числе (и прежде всего!) духовные прообразы будущих людей, которые по мере течения Времени становились все более и более материальными, физическими.
Но мы знаем, когда Эманация закончилась. Мы знаем, когда окончательно закончилась материализация духовных прообразов и началось царство ФИЗИЧЕСКОЙ Материи. А следовательно, и физического человечества, каковым мы и ощущаем себя сейчас, живя в теле, укрепленном костями, снабженном органами чувств, нервами, сосудами, по которым течет горячая красная кровь, справедливо именуемая водою жизни. (Добавим лишь: жизни физической, не духовной).
Окончание Эманации произошло одновременно с началом Эволюции.
Но, конечно же, Эманация завершилась не мгновенно, не в одночасье. В космических событиях обязателен заход всех циклических процессов друг иа друга. И длится этот планетарный процесс очень долго. (Вспомните хотя бы плавные переходы Юг друг в друга — через Зори и Сумерки; так же плавно, заходя поколение на поколение, развивается человечество, в котором одновременно с молодыми и совсем юными людьми живут некоторое время деды, прадеды и даже прапрадеды).
Высшее из высочайшего Духовного Источника закончило свое излучение (нисхождение, падение в мир Материальности) тогда, когда в жизненном «растворе» планеты Земля установилось состояние равновесия: и Дух и Материя уже находились в одинаковых количествах.
Это состояние Равновесия было необходимо, чтобы Духовное, как «мяч», с силой устремленный на Землю ладонью Бога (но правильнее — Волей Космического Разума или воинства ДХИАН-КОГАНОВ различных степеней), смогло, наконец, оттолкнуться от Плотного, Материального. А оттолкнувшись, затем вознестись на более высокую отметину, чем та, которая была достигнута Космическим Разумом в предыдущей Вечности (в предыдущем Великом Цикле, или Махаманвантаре, или в предыдущем Планетном Круге и т. д.).[36]
В следующей Вечности Духовному Разуму со своих ослепительных высот надо будет опуститься еще ниже, чем материальный мир Земли. А для этого надо будет устремиться вниз с еще большей силой, чтобы проникнуть на более низкие планы Материального. Зато как высоко вознесется Разум при обратном движении эволюционного маятника! И так до бесконечности.
Почему же процесс Эманации останавливается, как только уравновешиваются Дух и Материя? Почему бы ей не продолжаться и далее?
Но ведь и мяч, устремленный на землю нашей ладонью, почему-то не продолжает втискиваться все глубже и глубже в землю. Следовательно, доза силы строго определяется для каждого эволюционного цикла и учитывает особенности всего, что участвует в «игре с мячом». Здесь все взаимосвязано. Сила, устремляющая мяч к земле, находится в прямой зависимости от качества (плотности) земли, а значит, ее упругости, ее отталкивающей силы (т. е. сопротивления). (Попробуйте с одинаковой силой ударить мяч по хорошо утрамбованной земле и по вспаханной, но еще лучше, устланной пуховыми перинами, и вам многое станет ясно).
Но если этот вопрос о дозировке устремления Духовного вроде бы как-то прояснился с помощью детского мяча, то дальше мяч можно отложить; он уже не поможет понять для чего все-таки сила устремления дозируется таким образом, чтобы однажды уравновесились космические весы, на одной чашке которых Дух, на другой — Материя?
Это происходит потому, что дальнейший процесс — подъем Духовного из недр Материального — может вообще никогда не начаться, если Материальное будет столь незначимо в своем сопротивлении, что позволит Духовному продолжать падать до бесконечности. А оно, действительно, как и все на свете, будет бесконечно падать вниз, если какая-то противоположно действующая сила (а это — сила отталкивания) не задержит, не остановит падение. Но если силы уравновесятся, и ЕСЛИ СИЛА МАТЕРИИ, ЕЕ ПЛОТНОСТЬ БУДЕТ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО НАРАСТАТЬ, она начнет отталкивать Дух со все возрастающей силой.
Теперь, надеюсь, каждому становится ясно: если не остановить падение, нисхождение Духовного, ЕСЛИ НЕ ОСТАНОВИТЬ ЭМАНАЦИЮ, ЭВОЛЮЦИЯ НИКОГДА НЕ СМОЖЕТ НАЧАТЬСЯ.
Поэтому приостановка нисхождения Духовного в царство Материального, т. е. падение высшего в низшее, происходит в тот момент, когда силы падения Духа и сопротивления Материи выравниваются[37]. Между ними в этот момент устанавливается нейтральная зона, как пограничная полоса на магнитном красно-голубом стержне. Образно говоря, Дух как бы зависает над Материей, и Материя совершенно не проявляет никаких агрессивных отталкивающих попыток.
Я полагаю, что в это время на Земле, в ее Природе (растительной и животной), в Человечестве Земли, чье естество, как и сама планета в этот период, уже замешано на равных долях Духовного и Материального, воцаряется блаженный покой.
Но эта радость не осознанная (это обязательно заметьте себе, ибо реплика эта чрезвычайно важна, но мысль будет развита дальше).
На Земле воцаряется тишина — будто остановилось Время, Хотя Природа жива и в ней все двигается, но движется по какому-то замкнутому кругу, и потому Природа в период равновесия напоминает мне царство Спящей Красавицы. Такое равновесие напоминает штиль на море, мертвую зыбь, которую так не любят и боятся все паруса.
Это блаженное, покойное состояние, эта мертвая зыбь, эта пробуксовка эманационно-эволюционного колеса само по себе закончиться не может.
Необходима некая третья сила, которая взволновала бы мертвую зыбь и наполнила парус ветром, чтобы судно, наконец, сдвинулось с места и продолжило бы плыть туда, куда направил его капитан. Необходимо чье-то мощное плечо, которое помогло бы безнадежно буксующему колесу не крутиться на одном месте. Нужен какой-то толчок — как предельно концентрированному химическому раствору, готовому начать кристаллизацию, но который не в состоянии ее начать до тех пор, пока в колбе держится равновесие.
Эта некая третья сила есть НОВАЯ ЭНЕРГИЯ, способная действовать только в момент РАВНОВЕСИЯ Духа и Материи.
Эта Энергия стимулирует ВЫСВОБОЖДЕНИЕ (пробуждение) СОЗНАНИЯ ИЗ БЕССОЗНАТЕЛЬНОГО.
Эта Энергия пробуждает Духовный импульс в Материи в наилучший момент развития. Но пробуждает его отнюдь не во всей Природе, а лишь в том существе, которое ГОТОВО ПРОБУДИТЬСЯ, которое созрело для выявления своего духовного импульса, и чья ФОРМА ГОДИТСЯ, ЧТОБЫ СТАТЬ НОСИТЕЛЕМ ЭТОЙ НОВОЙ ЭНЕРГИИ.
САМ ПО СЕБЕ ЭТОТ ИМПУЛЬС НЕ СМОГ БЫ ОЧНУТЬСЯ ОТ ГЛУБОКОГО СНА И ПРОЯВИТЬСЯ К ДЕЙСТВИЮ ИЗ ЛАТЕНТНОГО СОСТОЯНИЯ, как никогда не смогло бы без дождя взойти зерно, десятилетиями спящее в сухой почве. Почве нужен дождь, и спящему разуму-сознанию также нужен толчок от более мощного, не спящего, а действующего Духовного Разума-Сознания.
Этому Огненному Космическому Дождю, этой третьей силе посвящаются лучшие страницы АНТРОПОГЕНЕЗИСА ТАЙНОЙ ДОКТРИНЫ, так как без него, БЕЗ ПОМОЩИ МОГУЧИХ КОСМИЧЕСКИХ РАЗУМНЫХ СИЛ, ЧЕЛОВЕЧЕСТВО ПЛАНЕТЫ ЗЕМЛЯ ДО СИХ ПОР ПРОДОЛЖАЛО БЫ БРОДИТЬ В БЕСЦЕЛЬНОМ БЫТИЕ, В ЖИВОТНОМ БЛАЖЕННОМ СОСТОЯНИИ.
Эволюция началась на нашей планете в тот самый момент, когда в Бессознательном мире не просто проявилась Энергия Сознания, но СОЗНАНИЕ, САМО СЕБЯ ОСОЗНАЮЩЕЕ.
Эта Энергия Само-Осознавшего Сознания — необычайная духовная сила. Она всегда устремляется к верху, как только постепенно начинает «вспоминать», где ее родина, где тот светоносный Источник, из которого она когда-то излучилась.
Эта могущественная духовная Энергия-Сознание на своем пути восхождения может поднимать вместе с собою все, с чем она соприкоснулась. Она, в конце концов, обязательно преобразует все бессознательные, грубые, тяжелые формы жизни в более прекрасные, более тонкие, более одухотворенные.
Эта Энергия Огня-Разума будет напрягаться в труде до тех пор, пока, наконец, не сделает все вещи ее очередного мира Сверхсознательными.
Подняв Материальное с самой нижней точки эволюционной спирали до своего уровня, сама Энергия-Сознание окажется… на виток выше! (см. рисунок эволюционной спирали). И, не останавливаясь ни на мгновение, как отважный ныряльщик, Сознание с восторгом вновь бросится вниз с умопомрачительной высоты. Мы уже догадываемся зачем. Затем, чтобы продолжить познание мира в новом Цикле, чтобы принести с еще более темных глубин Вселенского Океана и положить в сокровищницу Вселенского Разума еще одну, никем ранее не видимую Жемчужину Знания. Здесь, в этом мире материализованных призраков, не может быть ничего абсолютного, идеального, потому что это мир разнообразных идей, проявленных в конкретные, нереальные формы, которые меняются каждое мгновение. Довести все эти формы до совершенства, до идеального состояния — главная задача Вселенского Сознания, действующего последовательно через бесконечные звенья различных своих состояний в разных мирах, в разных существах и веществах.
Но СОЗНАТЕЛЬНО, как истинный Космический Творец, эта Всеначальная Мощь Космического Сознания-Разума может НАЧАТЬ ДЕЙСТВОВАТЬ лишь в ЕДИНСТВЕННОЙ, самой лучшей, идеальной (для ФИЗИЧЕСКОГО МИРА) форме Жизни, созревшей к периоду Равновесия Духа и Материи — В ЧЕЛОВЕКЕ.
Именно Человек, Человечество — это та космическая динамо-машина, в которой ВПЕРВЫЕ начинает накапливаться сила, необходимая для обратного движения эволюционного маятника, которая возносит Сознание на новые высоты.
Главная сила, которая помогает Человеку накапливать, развивать, утончать, одухотворять свою энергию-сознание, есть МЫСЛЬ.[38]
Именно Человек Само-Осознающий, Человек Разумный становится местом встречи двух Миров — Духовного и Материального. Именно в Человеке двойной треугольник, символизирующий Природу[39] проявленного Мира, воссоединяется со своей ЦЕНТРАЛЬНОЙ ТОЧКОЙ, ПРЕВРАЩАЯ 6 в 7 — зверя в человека.
Как соединяются эти треугольники? Из чего «составляется» Человек — эта живая сложнейшая форма Природы, сосуд ею созданный, для помещения в него Космического Огня-Разума?
По чьему образу и подобию создан этот сосуд? По образцу Бога или обезьяны? Можем ли узнать что-либо об этой мучительной загадке сотворения человека, чтобы попробовать самим сделать вывод и укрепиться в вере с Помощью Знания?
Еще более жгучая тайна: в самом ли деле ЕСТЬ То Существо, по образцу которого Человек сотворен? Есть ли этот Бог? Если есть, то ЧТО ЭТО ЗА ПОНЯТИЕ, КТО это?
Если Человек стал единственной формой для помещения Энергии, начавшей Эволюцию на Земле, то не является ли эта Энергия… Высшим Существом, вселившимся в человека и живущим в нем? Ведь живут же в нашем теле более низкие по развитию существа: бактерии, микробы, вирусы?
Какими мы, люди, были в начале своего развития? Какие ступени уже одолели? На какой стадии находимся сейчас, в конце XX века? Почему мы такие разные? Почему есть гении и идиоты? Почему есть герои и предатели? Почему есть счастливые и несчастные?
Если Жизнь во Вселенной бесконечна, может, бесконечна и наша человеческая жизнь — ведь люди, как сказано, наилучшая форма для Космического Разума… начинающего свой новый подъем в теле человека? Может быть, наша смерть это вовсе не смерть, а… продолжение существования в ином мире, продолжение движения эволюционной спирали, которая опять опустит нас на Землю? А потом умчит куда-нибудь на более развитую планету?
Принимая формулу «при восхождении есть и спуски», как все же понять, что, находясь в стадии Эволюции (т. е. последовательно, непрерывно восходя, развиваясь от низшего к высшему), мы, Человечество, спустя столько времени после появления в нас Разума, вдруг обезумели настолько, что чуть не взорвали свою планету и самих себя? Что случилось с нашим разумом-сознанием?
Где она, причина человеческого Без-Умия и Зла? Есть ли спасательные круги на корабле, на котором мы плывем в нынешнем, становящимся все более грозным, все сильнее бушующем океане человеческих страстей?
Эта книга — попытка как можно проще объяснить некоторые понятия и символы, данные Е. П. Блаватской. Это попытка на уровне Букваря, который все же потребует от читателя усилий не только физического ума, но и чутья сердца, и который предназначен для повторного чтения хотя бы в двух возрастных периодах.
Автор ни в коем случае не утверждает, что уже достаточно глубоко изучила философско-научно-религиозную работу Елены Петровны Блаватской. Более того, я заверяю всех читателей в совершенно обратном. И, мало того. Не собираясь прерывать дальнейшее изучение ТАЙНОЙ ДОКТРИНЫ, все более убеждаюсь в том, что в этой жизни так и не одолею ее.
Знания, открывающиеся при втором, третьем, четвертом и т. д. круге чтения лишь увеличивают глубину космического колодца, в который нам удалось заглянуть благодаря спустившемуся с Гималайских Высот Вестнику, собравшему разбросанные в веках и народах Знания и впервые открывшему новые, до сих пор остававшиеся в тайне.
Существовали такие части Тайного Знания, которые на протяжении неисчислимых веков должны были оставаться скрытыми от глаз невежд. Но это было потому, что передача неподготовленным массам тайн такого громадного значения была бы равносильна вручению ребенку зажженной свечи в пороховом погребе.
ТАЙНАЯ ДОКТРИНА, I т., стр. 20–21.
Сейчас, как и во времена Е. П. Блаватской, эти знания выдавать уже не опасно:
1) материализм, пронизавший сознание большинства людей, ужасное самомнение, отрицание, сомнение, скептицизм и прочие подобные энергии достигли максимума во многих людях. Они сами закрыли себе доступ к раскрытию нового — духовного — органа в человеческом организме, который мог бы использовать идеи, скрытые в ТАЙНОЙ ДОКТРИНЕ от физического глаза, и употребить их во вред другим;
2) та категория читателей, которая, созрев сознанием, начнет знакомиться с Сокровенным Учением Древних Мудрецов и полюбит проникать в смысл их слов (за оболочку буквы), не боясь запретов и напряжений ума и сердца, полюбит труднейшую работу самоусовершенствования, напоминающую битву, эти люди станут огненными проводниками Заветов Учителей Человечества.
Конечно, у всех изучающих СОКРОВЕННОЕ УЧЕНИЕ ВОСТОКА уровень знаний, а главное — понимания, распознавания всегда будет разным. Ведь у каждого свой уровень сознания. Но при неослабном устремлении понимание, чувство-знание постоянно будет расти. Это будет признаком роста, расширения и утончения сознания.
Изучая Сокровенную Науку, пусть даже пока не во всей глубине, не будем забывать, что
1) рядом всегда может оказаться еще менее знающий человек, который, быть может, нуждается в прояснении того или иного понятия, пока не поддающегося ему, но уже доступного вашему пониманию; а то встретится и вовсе неосведомленный человек, но давно ищущий ответы на мучительные вопросы и готовый к восприятию новых знаний без самонадеянного чванства. С таким человеком можно поделиться той толикой знания, которое уже хорошо усвоено;
2) на невосприимчивую душу Учение не имеет воздействия, а следовательно, для невосприимчивых людей Знания Древних будут бесполезными. Ведь лишь подобным постигается подобное. Поэтому миссионерство, зазывание, насильное навязывание положений ТАЙНОЙ ДОКТРИНЫ не должно происходить. Открывать дверь можно лишь настойчиво стучащемуся. Зазывалой быть нехорошо — Сокровенное Учение — не лавка, Мудрость не продается. Она либо всходит в душе человека, как огненное зерно, наконец получившее долгожданную влагу Знания, либо не всходит, потому что зерно пока плотно укрыто водоотталкивающей пленкой. Будем помнить, как говорят мудрые, что ливень не может оплодотворить скалу, а сухой лес не дает спасительной тени; не разумно много раз опускать сосуд в пустой колодец, а светильник нельзя доверять спотыкающемуся человеку;
3) при передаче Знания необходимо быть, прежде всего, ответственным и стараться не исказить то или иное положение Учения.
Собственные трактовки и развития идей (пусть даже в самой фантастической форме) могут, естественно, иметь место, но при этом для сравнения надо дать и оригинал[40].
Конечно, вы правы, что людям нелегко разобраться во всем обилии появляющихся сейчас самоявленных адептов, но для этого и были даны через Е. П. Блаватскую основы Учения Белого Братства, но кто удосужился изучить их?..
Утверждаю, что Е. П. Блаватская была единственной посланницей Белого Братства[41], и она одна ЗНАЛА.
Этими словами замечательного переводчика ТАЙНОЙ ДОКТРИНЫ с английского на русский язык Елены Ивановны Рерих — ученого-экспериментатора новой, космической, формации, исследователя Восточной Философии, президента-основателя Международного Гималайского Института научных исследований «Урусвати»[42], я и закончу первую Беседу.
