Работы Э. Кассирера

1902 – Leibniz’ System in seinem wissenschaftlichen Grundlagen.

1906 – Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Bd. 1.

1907 – Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Bd. 2.

– Kant und die moderne Mathematik.

– Zur Frage Nach der Methode der Erkenntniskritik. Eine Entgegnung. 1910 – Substanzbegriff und Funktionsbegriff. Untersuchungen ?ber die Grundfragen der Erkenntniskritik.

Познание и действительность. Понятие о субстанции и понятие о функции. СПб.: Шиповник, 1912; Репринт: СПб.: Алетейя, 1996. То же. М.: Гносиз, 2006.

1912 – Hermann Cohen und die Erneuerung der Kantischen Philosophie.

1913 – Erkenntnistheorie nebst den Grenzfragenen der Logik.

1916 – Freiheit und Form. Studien zur deutschen Geistesgeschichte.

1918 – Kants Leben und Lehre.

Жизнь и учение Канта. СПб.: Университетская книга, 1997. – (Книга света); 2-е изд. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013. – (Книга света).

1920 – Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Bd. 3: Die nachkantischen Systeme.

– Philosophische Probleme der Relativit?tstheorie.

1921 – Zur Einstein’schen Relativit?tstheorie. Erkenntnistheoretische Betrachtungen.

Теория относительности Эйнштейна. Пг.: Наука и школа, 1922; 2-е изд. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009.

– Idee und Gestalt. Goethe, Schiller, H?lderlin, Kleist: F?nf Aufs?tze.

Идея и образ. Гёте. Шиллер. Гёльдерлин. Клейст: Пять очерков// Избранное: Опыт о человеке. М.: Гардарика, 1998. – (Лики культуры).

1922 – Die Begriffsform im mythischen Denken.

Понятийная форма в мифическом мышлении // Избранное. Опыт о человеке. М.: Гардарика, 1998. – (Лики культуры); То же // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

1923 – Die Philosophie der symbolischen Formen. Bd. 1: Die Sprache.

Философия символических форм: В 3 т. Т. 1: Язык. М.; СПб.: Университетская книга, 2001. – (Книга света).

См. также: Философия символических форм. Введение и постановка проблемы // Культурология. XX век: Антология. М.: Юрист, 1995. – (Лики культуры).

1923 – Der Begriff der symbolischen Form im Aufbau der Geisteswissenschaften.

Понятие символической формы в структуре наук о духе // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

1924 – Eidos und Eidolon, das Problem des Sch?nen und der Kunst in Platons Dialogen.

1925 – Die Philosophie der symbolischen Formen. Bd. 2: Das mythische Denken.

Философия символических форм. Т. 2: Мифологическое мышление. М.; СПб.: Университетская книга, 2001. – (Книга света).

– Sprache und Mythos. Ein Beitrag zum Problem der G?tternamen.

Язык и миф. К проблеме именования богов // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

– Die Philosophie der Griechen von den Anf?ngen bis Platon.

1927 – Individuum und Kosmos in der Philosophie der Renaissance.

Индивид и космос в философии Возрождения // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

– Erkenntnistheorie nebst Grenzfragen der Logik und Denkpsychologie.

1929 – Die Philosophie der symbolischen Formen. Bd. 3: Ph?nomenologie der Erkenntnis.

Философия символических форм. Т. 3: Феноменология познания. М.; СПб.: Университетская книга, 2002. – (Книга света).

– Die Idee der Religion bei Lessing und Mendelssohn.

1930 – «Geist» und «Leben» in der Philosophie der Gegenwart.

1931 – Kant und das Problem der Metaphysik: Bemerkungen zu Martin Heideggers Kant-Interpretation.

Кант и проблема метафизики: Замечания к интерпретации Канта Мартином Хайдеггером // Жизнь и учение Канта. СПб.: Университетская книга, 1997. – (Книга света); 2-е изд. М., СПб., 2013.

1932 – Die Platonische Renaissance in England und die Schule von Cambridge.

– Die Philosophie der Aufkl?rung.

Философия Просвещения. М.: РОССПЭН, 2004. – (Книга света); 2-е изд. М.; СПб.: Центр гуманитарных инициатив, 2013.

– (Книга света).

– Goethe und die geschichtliche Welt.

– Shaftesbury und die Renaissance des Platonismus in England.

– Spinozas Stellung in der allgemeinen Geistesgeschichte.

1933 – Henri Bergsons Ethik und Religionsphilosophie.

1935 – The Concept of Philosophy as a Philosophical Problem. (опубл. в 1979 г.).

Лекции по философии и культуре: Философия как философская проблема // Культурология. XX век: Антология. М.: Юрист, 1995. – (Лики культуры).

– Schiller und Shaftesbury.

1936 – Determinismus und Indeterminismus in der modernen Physik.

– Critical Idealism as a Philosophy of Culture. (опубл. в 1979 г.).

Лекции по философии и культуре: Критический идеализм как философия культуры // Культурология. XX век: Антология. М.: Юрист, 1995. – (Лики культуры).

1938 – Zur Logik des Symbolbegriffs.

К вопросу о логике символического понятия // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

1939 – Descartes. Lehre – Pers?nlichkeit – Wirkung.

– Axel H?gerstr?m. Eine Studie zur Schwedischen Philosophie der Gegenwart.

– Die Philosophie im 17. und 18. Jahrhundert.

– Naturalistische und humanistische Begrundung der Kulturphilosophie. Натуралистическое и гуманистическое обоснование философии культуры // Избранное. Опыт о человеке. М.: Гардарика, 1998. – (Лики культуры); То же // Постижение культуры: Ежегодник. Вып. 7. М., 1998.

1940 – Mathematische Mystik und mathematische Naturwissenschaft.

Betrachtungen zur Entstehungsgeschichte der exakten Wissenschaft.

1941 – Logos, Dike, Kosmos in der Entwicklung der Griechischen Philosophie.

– Thorilds Stellung in der Geistesgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts.

1942 – Zur Logik der Kulturwissenschaften.

Логика наук о культуре // Избранное. Опыт о человеке. М.: Гардарика, 1998. – (Лики культуры).

– Giovanni Pico della Mirandola: A Study in the History of Renaissance Ideas.

Джованни Пико делла Мирандола. К исследованию истории идей Ренессанса // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

– The Philosophy of History. (опубл. в 1979 г.).

Лекции по философии и культуре: Философия истории // Культурология. XX век: Антология. М.: Юрист, 1995. – (Лики культуры).

1944 – An Essay on Man. An Introduction to a Philosophy of Human Culture.

Опыт о человеке. I. Кризис человеческого самопознания // Проблема человека в западной философии: Переводы. М.: Прогресс, 1988.

Опыт о человеке. Введение в философию человеческой культуры// Избранное. Опыт о человеке. М.: Гардарика, 1998. – (Лики культуры).

1945 – Rousseau. Kant. Goethe: Two Essays. (пер. на англ.).

– Ficino’s Place in Intellectual History.

Место Фичино в интеллектуальной истории // Избранное: Индивид и космос. М.; СПб.: Университетская книга, 2000. – (Книга света).

– Structuralism in Modern Linguistics.

– Thomas Manns Goethe-Bild: Eine Studie ?ber «Lotte in Weimar».

1946 – The Myth of the State.

1950 – The Problem of Knowledge: Philosophy, Science and History since Hegel. (пер. на англ.); на нем. яз. опубл. в 1957 г.: Das Erkenntnisproblem in der Philosophie und Wissenschaft der neueren Zeit. Bd. 4: Von Hegels Tod bis zur Gegenwart (1832–1932).

* * *

Wesen und Wirkung des Symbolbegriffs. Darmstadt, 1956; 8. Aufl., Darmstadt, 1997.

Philosophie und exakte Wissenschaft: Kleine Schriften. Frankfurt a/M., 1969.

Symbols, Myth and Culture: Essays and Lectures of Ernst Cassirer 1935–1945. New Haven, 1979.

Symbol, Technik, Sprache: Aufs?tze aus den Jahren 1927–1933. Hamburg, 1985.

Erkenntnis, Begriff, Kultur. Hamburg, 1993.

Geist und Leben: Schriften zu den Lebensordnungen von Natur und Kunst, Geschichte und Sprache. Leipzig, 1993; 2. Aufl., Leipzig, 2003. Nachgelassene Manuskripte und Texte. Bd. 1–11, 18. Hamburg, 1995–2011.

Gesammelte Werke. Bd. 1–26. Hamburg, 1998–2009.