Сутра 1.6

pram??a viparyaya vikalpa nidr? sm?taya? ||6||

pram??a – (iic.) достоверное познание, подлинное знание, правильное восприятие, верное понятие, правильная мера.

viparyaya – (iic.) ошибочное знание, ложное познание, неправильное представление, недоразумение, ошибка, заблуждение.

vikalpa – (iic.) воображение, фантазия, иллюзия, концептуализация, ментальная конструкция, вымысел, выдумка.

nidr? – (icc. / nom. pl. f./acc. pl. f.) сон, глубокий сон, сон без сновидений.

sm?taya? – (nom. pl. f. от sm?ti) память, воспоминание, памятование, способность запоминать.

1.6. Это – достоверное познание, ложное знание, воображение, глубокий сон и память.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.