Сутра 1.15

d???a-anu?ravika-vi?aya-vit???asya va??k?ra-sa?j?? vair?gyam ||15||

d???a – увиденное, видимое, воспринятое.

?nu?ravika – услышанное от других.

vi?aya – объект, опыт, что—либо воспринимаемое чувствами.

t???a – желание, жажда, страсть, жадность.

vit???asya – свободный от желаний, страстей.

va?ik?ra – приводящий в подчинение, подчиняющий, порабощающий.

sa?j?? – сознательность, понимание, осознание.

vair?gyam – (acc. от vair?gya) беспристрастность, непривязанность, отречение; свобода от всех мирских желаний.

1.15. Отрешенность – осознанное преодоление привязанности к объектам восприятия и объектам, о которых услышано.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.