Сутра 1.16

tat-para? puru?a-khy?te? gu?a-vait???yam ||16||

tat – то, это.

para? – высший.

puru?a – личность, существо, я, сознание, дух, персональный, личный и оживляющий принцип в людях и других существах, первоначальный источник вселенной.

khy?ti – восприятие, познание, признание, осознание, понимание, проявление, возникновение, проницательность, способность постижения, знание.

gu?a – качество природы, свойство.

vait???yam – (acc. от vait???ya) свобода от желаний, беспристрастность, равнодушие, безразличие.

1.16. Высшая отрешенность – свобода от привязанности к качествам природы, достигаемая осознанием истинного я24.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.