Сутра 1.29

tata? pratyak-cetana-adhigamo-’py-antar?ya-abhava?-ca ||29||

tata? – (nom. sg. m. от tata) из этого.

pratyak – (nom. sg. n./acc. sg. n. от pratyac) внутренний, повернутый обратно.

cetan? – (nom. sg. f. от cetana) разум, сознание, понимание, восприятие.

adhigam? – (inj. ac. sg. от gam) достигает, становится проявленным.

api – (conj.) также.

antar?ya? – (nom. pl. m. от antar?ya) препятствия.

abh?va? – (nom. sg. m. от abhava) исчезновение, устранение, нечто не существующее реально.

ca – (conj.) и.

1.29. Благодаря этому достигается обращение сознания к внутреннему и устранение препятствий32.

Данный текст является ознакомительным фрагментом.